더 가까이 [Closer] [English translation]

하지 못한 말이 너무 많아요

한번도 당신은 듣지 못했지만

내 앞에 보여진 누군갈 아무나 사랑할

그런 사람은 아니에요

세상의 그 많은 사람들 속에

내겐 오직 그대가 보여졌기에

그대만 보며 서있는걸요

이 사랑 후엔 난 잘 모르겠어요

아주 어린 아이가 항상 그러하듯이

지금 이순간 따스히 안아줄래요

언젠간 낯선 이름이 되어도

내 가슴이 그 추억이 다 기억할 테니까

혹시라도 아픈 이별이 온대도

오늘은 그런 생각은 하지 마요

이세상 그 많은 사람들 속에

내겐 오직 그대가 보여졌기에

그대만 보며 서있는걸요

이 사랑 후엔 난 잘 모르겠어요

아주 어린 아이가 항상 그러하듯이

더 가까이 더 따스히 안아줄래요

이제 난 혼자가 아닌 거죠

그 자리에서 오늘 나에게 온 그대 만이

그대만 나의 전부인걸요

이 사랑 후엔 난 잘 모르겠어요

아주 어린 아이가 항상 그러하듯이

더 가까이 더 따스히 안아줄래요

더 가까이

더 따스히

안아줄래요