11:11 [English translation]

It's 11:11

When there's not much time left for today

When we made wishes and laughed

Everything seems to be about you

The wind that's as cold as your heart's edge

You blow in as I open the window

If these times passed away

Would our farewell end?

And would I be able to completely forget you?

Though everything left finding its place

And you left with all of me

Like the two handles in my heart's watch

I keep going rounds in the same place

Na na na na na na na na

Na na na na na oh

Na na na na na na na na

I believe I’ll be over you

If the days we promised to have together a long time ago were forgotten to you

Even if I had to erase them from the calender

It won't matter that much

Though everything left finding its place

And you left with all of me

I'm still at the same place

Like the two handles in my heart's watch

Na na na na na na na na

Na na na na na oh

Na na na na na na na na

I believe I’ll be over you

Like a strange flower that blooms between seasons

Like the morning star that hangs between days

All of this will pass away someday

If everything came back finding its place

And I could smile as if nothing ever happened

It wouldn't hurt as much as now

To call out your name

Na na na na na na na na

Na na na na na oh

Na na na na na na na na

I believe I’ll be over you

Na na na na na na na na

Na na na na na oh

Na na na na na na na na

I believe I’ll be over you