current location : Lyricf.com
/
Songs
/
Eyes On Me [Russian translation]
Eyes On Me [Russian translation]
turnover time:2024-12-23 20:49:26
Eyes On Me [Russian translation]

Каждый раз, когда я пела

На сцене, совсем одна

Каждый раз, когда я говорила

Надеясь, что мои слова людей достигнут

Я видела, как ты мне улыбался

Было ли это лишь моей фантазией?

Ты всегда был рядом

В углу этого тесного бара.

Это моя последняя ночь с тобой

Повторю на прощание все старые песни.

Заплачем ли мы с тобой?

Может да, может нет.

Знаешь, мне нравится, малыш

Как, краснея, ты на меня глядишь.

Ах, знал ли ты

Что давно я на тебя глядела.

Дорогой, ты глядишь на меня

С такой теплотой

Словно ты не был ранен

Словно никогда ты не грустил

Может быть, стоит мне

Ущипнуть тебя легонько:

Если вдруг ты загрустишь

Значит, ты не погрузился в грёзы.

Пусть я буду с тобой

Так близко, как никогда

Так близко, что мы услышим

Как бьются наши сердца

Мы останемся здесь, и я прошепчу:

"Как я люблю спокойный взгляд твой."

Ах, знал ли ты

Что давно я на тебя глядела.

Дорогой, поделись со мной

Своей любовью, если у тебя достаточно

Своими слезами, если ты их сдерживаешь

Или болью, если твоё сердце кричит

Как же мне дать понять:

Я - нечто большее, чем просто платье и голос

Просто... возьми мою руку

И поймёшь, что это - не сон.

Дорогой, ты глядишь на меня

С такой теплотой

Словно ты не был ранен

Словно никогда ты не грустил

Может быть, стоит мне

Ущипнуть тебя легонько:

Если вдруг ты загрустишь

Значит, ты не погрузился в грёзы.

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
Faye Wong
  • country:China, Hong Kong
  • Languages:Chinese, Chinese (Cantonese), English
  • Genre:Jazz, Pop, Pop-Folk, Singer-songwriter
  • Official site:https://zh-tw.facebook.com/wong.faye
  • Wiki:https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%8E%8B%E8%8F%B2
Faye Wong
Latest update
Copyright 2023-2024 - www.lyricf.com All Rights Reserved