אני מכיר את הדרכים בעיר הזאת
מכיר כולם שמפריעים לי ללכת
כל רגע, כל צעד,
במצור ובשעת שיא
בעיר הזאת לא כל אחד הוא גיבור
מי שלא הראשון, הוא כבר לא השני!
כל אחד גס, כל אחד אמיץ.
מאחר - לא הספיק בזמן
יודע, יודע, יודע מה, אתה לא הראשון כזה,
שרוצה לקבל הכל באותו הרגע ולקחת אלייך
אתה ראוה רק מה שאתה רוצה לראות,
ומאחורי הגב
כולם מדברים, ואתה לא שומע, שומע:
כל מוסקבה זוהרת,
כל מוסקבה נוצצת,
כל מוסקבה זורחת בנינו
אני לא מכיר לאף אחד שלא יידלק לה בתגובה!
בעיר הזאת יש לנו רק שעה,
שאר לא תלוי בנו:
ייתמזל, או לא?
או כרטיס חוזר?
בעיר הזאת - שאלה על שאלה...
אם אתה מאמין, אז עוד לא גדלת!
ואם מכיר את התשובה - אז, אתה בזרימה!
יודע, יודע מה, אתה לא הראשון כזה,
שרוצה לקבל הכל באותו הרגע ולקחת אלייך
אתה ראוה רק מה שאתה רוצה לראות,
ומאחורי הגב
כולם מדברים, ואתה לא שומע, שומע:
כל מוסקבה זוהרת,
כל מוסקבה נוצצת,
כל מוסקבה זורחת בנינו
אני לא מכיר לאף אחד שלא יידלק לה בתגובה!