4419 [Belarusian translation]

Як ты?

Тваё месца побач здаецца такім пустым зараз...

А я спрабую вярнуць у памяці тыя нашы незабыўныя дні

Разважаю, як ты сябе адчуваеш.

Я сяджу на месцы

ў канцы аўтобусу,

На яком мы сядзелі тады побач

І штосьці напявалі самі для сябе.

Я памятаю.

Нашы з табой успаміны

Я нашу у сэрцы

з таго самага дня нашай сустрэчы.

Памятаю, мы былі амаль аднаго росту.

Мы былі аднагодкамі

Ды так прывязаліся адзін да аднаго.

Я ведаю, я ўвесь час жадаю

Пайсці з табою да канца.

Успаміны пра супрацьстаянні

Паміж сабою

Мой таварыш, які супакойваў і накіроўваў мяне.

Я адшукаю сваю мару, куплю запаветны білет

Я дабяруся да этапа "Дэбют" і там

Буду змагацца за цябе.

Чым займаешся ў апошні час?

Восень ідзе, лісце падае долу...

У той час было спякотнае лета,

Калі ты пакінуў мяне.

Але пустата без цябе

Стала халоднаю сцюжай у сэрцы.

Мы далёка адзін ад аднаго

Але жывем дзеля адзінай мары.

Аднойчы мы сустрэнемся зноў,

І я захаваю нашы ўспаміны

Аб тым маленькім вакальным пакоі,

Дзе мы спаборнічалі

І балбаталі шмат.

Як ты?

Тваё месца зноў такое пустое.

Я спрабую вярнуць незабыўныя дні

Але хвалююся зараз, як жывеш ты.

Я сяджу на апошнім месцы

у аутобусе

Дзе мы сядзелі побач разам з табой

Дзе напявалі штосьці, як памятаю

Тыя ўспаміны

з табой...