Gone Girl [German translation]

My baby is gone

My life is over

Cause i wanna be there for you

When you gone

My life is over

That Should’t be the same

My baby is gone

My life is over

Even though I was bad for you

Your life is long

It can’t be over

Wäre es bloß einfach,brauch das leben keine Philosophie sein

wenn sich zwei menschen lieben,zwischen denen ist eine chemie

ob du da bist oder nicht,1000 mal habe ich es gehört

ich wusste die sachen,hab nur so getan als ob ich sie nicht wüsste

ich habe gesagt ich vergesse leicht

akzeptiere es

mein egoist so groß hätte niemals gedacht dass ich es wegschiebe

habe nicht erwartet dass es so schlimm wird

ich dachte ich kann dich ersetzen

aber seit du weg bist ist nichts mehr das gleiche

ich bin ohne dich nur eine hälfte

ich bin nicht komplett mir fehlt die andere hälfte

meine gefühle habe ich heute für dich auf einen zettel geschrieben

und wenn du zurück kommst,kommen die worte wahr

mit meinen augen am Handy,ich warte auf deinen anruf

eingeschlossen,alleine im zimmer

wahrscheinlich weinen wir wenn es spät nachts ist

Flori:

My baby is gone

My life is over

Cause i wanna be there for you

When you gone

My life is over

That Should’t be the same

My baby is gone

My life is over

Even though I was bad for you

Your life is long

It can’t be over

ich möchte loswerden dass ich dich vermisse

dein aroma um mich existiert noch

vergesse oft dass du nicht da bist,rufe deinen namen

mich interessiert gar nichts mehr,das leben geht ohne dich nicht weiter

yeah..mit meinen augen am handy,warte auf deinen anruf

eingeschlossen,alleine im zimmer

wahrscheinlich weinen wir wenn es spät nachts ist

habe meine augen verloren,als würde ich nichts sehen

habe keinen schlaf mehr

habe meine hände verloren,fasse dich nicht mehr an

das ende ist gekommen

ich bitte dich erinnere dich an mich

wenn du mich geliebt hast

und vergiss nicht

wir waren zusammen..

My baby is gone

My life is over

Cause i wanna be there for you

When you gone

My life is over

That Should’t be the same

My baby is gone

My life is over

Even though I was bad for you

Your life is long

It can’t be over