Βιαστικό πουλί του Νότου [Viastiko Pouli Tou Notou] [English translation]

Day is trembling on this land I am living in

Million of clouds are crying

You are not here

I am looking at the empty world outside

No matter how far I run abaft

I'm not gonna find you

You have been hurt before

Rushed bird of the south

You couldn't fly

You couldn't forget

Like a fairy tale in an empty house

You built up my heart

Warm nest

But I now know about fairy tales

Custom wins them

So does forgetfulness

You have been hurt before

Rushed bird of the south

You couldn't fly

You couldn't forget

Day is trembling on this land I am living in

All seems to say

You are not here

There is smoke and dust, I can't breathe

Here's the written end

What am I asking for

You have been hurt before

Rushed bird of the south

You couldn't fly

You couldn't forget