Diamonds [Persian translation]

[ Intro ]

الماس ها، الماس ها، الماس ها، الماس هامنظور از الماس وسایل قیمتی اش هست

الماس ها، الماس ها، الماس ها

الماس ها، الماس ها، الماس ها

الماس ها، الماس ها، الماس ها

[ Verse 1 ]

همش مال تو، خاطراتمون رو از روی دیوار بکن

همه ی چیزهای خاصی که خریدم

هیچ ارزشی برام ندارن دیگه

ولی برای تو، همه ی رابطه ی ما فقط به اون چیزها بود

اونها برای تو بیشتر از هر حرف ارزش داشتن

حالا میفهمم که تو منو به خاطر چی دوست داری

[ Pre-Chorus ]

همه ی پولی که میخوای رو ازم بردار

امیدوارم همون چیزی بشی که میخوای

بهم نشون بده که چقد کم اهمیت میدی

چقد کم اهمیت میدی، چقد کم اهمیت میدی

تو فقط در آرزوی چیزای زرق و برق دار هستی

قلب من دیگه فروخته شده

نشونت میدم چقد کم اهمیت میدم

چقد کم اهمیت میدم، چقد کم اهمیت میدم

[ Chorus ]

الماس ها )وسایل قیمتی( من با تو میرن

تو هیچ وقت صدای شکسته شدن قلب من رو نخواهی شنید

هیچ وقت تو راه های تاریک حرکت نخواهم کرد

عزیزم، تو خیلی بدجنسی

الماس هام )وسایل قیمتی( من با تو میرن

عشق مادی منو گول نمیزنه

وقتی تو اینجا نیستی، من نمیتونم نفس بکشم

فکر کنم همیشه میدونستم

الماس ها )وسایل قیمتی( من با تو میرن

[ Verse 2 ]

رهاش کن، ترس از احساس گم شدن رو رها کن

همیشه این منم که تاوانشو میدم

هیچ وقت نباید به راحتی اعتماد کنم

تو به من دروغ گفتی، دروغ گفتی

و بعد با قلبم دور سینه ی تو، منو ول کردی

[ Pre-Chorus ]

همه ی پولی که میخوای رو بردار

امیدوارم همون چیزی بشی که میخوای

بهم نشون بده چقد کم اهمیت میدی

چقد کم اهمیت میدی، چقد کم اهمیت میدی

تو فقط در آرزوی چیزای زرق و برق دار هستی

قلب من دیگه فروخته شده

نشونت میدم چقد کم اهمیت میدم

چقد کم اهمیت میدم، چقد کم اهمیت میدم

[ Chorus ]

الماس ها )وسایل قیمتی( من با تو میرن

تو هیچ وقت صدای شکسته شدن قلب مرا نخواهی شنید

هیچ وقت تو راه های تاریک حرکت نخواهم کرد

عزیزم، تو خیلی بدجنسی

الماس ها )وسایل قیمتی( من با تو میرن

عشق مادی منو گول نمیزنه

وقتی تو اینجا نیستی، من نمیتونم نفس بکشم

فکر کنم همیشه میدونستم

الماس ها )وسایل قیمتی( من با تو میرن

)الماس ها، الماس ها، الماس ها(

[ Post-Chorus ]

الماس ها

الماس ها

همیشه میدونستم

الماس ها )وسایل قیمتی( من با تو میرن

الماس ها

الماس ها

همیشه میدونستم

[ Bridge ]

تو هیچ وقت صدای شکسته شدن قلب من رو نخواهی شنید

هیچ وقت تو راه های تاریک حرکت نخواهم کرد

عزیزم، تو خیلی بدجنسی

الماس ها )وسایل قیمتی( من با تو میرن

عشق مادی منو گول نمیزنه

وقتی تو اینجا نیستی، من نمیتونم نفس بکشم

فکر کنم همیشه میدونستم

الماس ها )وسایل قیمتی( من با تو میرن

[ Chorus ]

الماس ها )وسایل قیمتی( من با تو میرن

تو هیچ وقت صدای شکسته شدن قلب من رو نخواهی شنید

هیچ وقت تو راه های تاریک حرکت نخواهم کرد

عزیزم، تو خیلی بدجنسی

الماس ها )وسایل قیمتی( من با تو میرن

عشق مادی منو گول نمیزنه

وقتی تو اینجا نیستی، من نمیتونم نفس بکشم

فکر کنم همیشه میدونستم

الماس ها )وسایل قیمتی( من با تو میرن

)الماس ها، الماس ها، الماس ها(

[ Post-Chorus ]

الماس ها

الماس ها

همیشه میدونستم

الماس ها )وسایل قیمتی( من با تو میرن

الماس ها

الماس ها

همیشه میدونستم

الماس ها )وسایل قیمتی( من با تو میرن