Se'n va anar [Spanish translation]

Tant de temps que ha passat!

Dintre meu, tanta nit!

Dalt del cel, la ciutat

on potser

ella ha fugit.

Se'n va anar

en un dia molt clar.

Jo no sé

si a una terra llunyana.

Se'n va anar

cap enllà.

No sé pas

si tornarà.

Se'n va anar,

va donar-me la mà,

que a un adéu

no li cal cap paraula.

Se'n va anar

i un mirar

m'ha quedat per recordar.

Digue'm, amor, si és ben cert

que més enllà fa bon dia.

Digue'm, si mai que un es perd

és que ha trobat l'alegria.

Se'n va anar,

va donar-me la mà.

Jo no sé

quina cosa em diria.

Se'n va anar

cel enllà

i mai més

no tornarà.

[Instrumental]

Digue'm, amor, si és ben cert

que més enllà fa bon dia.

Digue'm, si mai que un es perd

és que ha trobat l'alegria.

Se'n va anar,

va donar-me la mà.

Jo no sé

quina cosa em diria.

Se'n va anar

cel enllà

i mai més

no tornarà.

I mai més

no tornarà.