Dernier métro [Romanian translation]

Am inteles atat de bine greutatea acestor cuvinte, fiecare are propriile lui probleme

Nu o sa mai privesc in urma mea nicidecum, daca e necesar, o sa conduc departe fara o oglinda retrovizorie (nu mai privesc inapoi)

Timpul a sters totul, cu timpul totul se duce

Mi-ar place sa iti spun despre lucrurile care merg departe si nu se mai intorc nicicand inapoi

Cu siguranta nu e atat de usor, a trebuit sa imi pun ego-ul de o parte

Toate acestea (trecutul) rezoneaza ca si un ecou in jurul platformei de metrou

Cu siguranta nu e atat de usor, a trebuit sa imi pun ego-ul de o parte

Toate acestea (trecutul) rezoneaza ca si un ecou in jurul platformei de metrou

Ma uit la oameni, oare ma observa?

Acolo pe plaja, nicaieri indreptandu-ma

Inauntrul spiralei care ma absoarbe (ma ia), vreau sa fug departe (sa fug departe)

Apoi viata va veni, va imprastia si arunca amintirile copilariei noastre

Cand eram copil, credeam ca nimic nu conteaza

Cu siguranta nu e atat de usor, a trebuit sa imi pun ego-ul de o parte

Toate acestea (trecutul) rezoneaza ca si un ecou in jurul platformei de metrou

Cu siguranta nu e atat de usor, a trebuit sa imi pun ego-ul de o parte

Toate acestea (trecutul) rezoneaza ca si un ecou in jurul platformei de metrou

La la la la la la la la la

La la la la la la la la la

La la la la la la la la la la la la la la la

Conducand fara o oglinda retrovizorie

Luand totul de la capat

fiecare are propriile lui probleme

Inchid ochii la greseli

Conducand fara o oglinda retrovizorie

Luand totul de la capat

Fiecare e pe cont propriu

Inchizand ochii la greseli

Cu siguranta nu e atat de usor, a trebuit sa imi pun ego-ul de o parte

Toate acestea (trecutul) rezoneaza ca si un ecou in jurul platformei de metrou

Cu siguranta nu e atat de usor, a trebuit sa imi pun ego-ul de o parte

Toate acestea (trecutul) rezoneaza ca si un ecou in jurul platformei de metrou

Cu siguranta nu e atat de usor, a trebuit sa imi pun ego-ul de o parte

Toate acestea (trecutul) rezoneaza ca si un ecou in jurul platformei de metrou

Cu siguranta nu e atat de usor, a trebuit sa imi pun ego-ul de o parte

Toate acestea (trecutul) rezoneaza ca si un ecou in jurul platformei de metrou

La la la la la la la la la

La la la la la la la la la

La la la la la la la la la la la la la la la

Conducand fara o oglinda retrovizorie

Luand totul de la capat

fiecare are propriile lui probleme

Inchizand ochii la greseli

Conducand fara o oglinda retrovizorie

Luand totul de la capat

Fiecare e pe cont propriu

Inchizand ochii la greseli