عمري معاك [3omry Ma3ak] [French translation]

أَنَا عُمْرِي مَعَاكْ مِتْفَيَّة

إِنْ إِنْتَ هِنَا وَيَّايَا

يَا شَغِلْنِي سْنِينْ مِنْ نَظْرِةْ عَيْنْ

أَنَا بَعْشَقْ فِيكْ دُنْيَايَّا

x2

وَلَا يُومْ فِي هَوَاكْ زَعَلْتِ مَعَاكْ

دَانَا قَلْبِي فَدَاكْ وعُمْرِي كَمَان

يَا حَبِيبِ الَعُمْرْ مِنْ وَقْتِ لُؤَاكْ

وَانَا حَاسَّة ابْتَدَه مِشْوَارِي

x2

أَنَا شُفْتِ غَرَامْ أَجْمَلْ أَيَّامْ

أَحْلَامْ حَلْوَة بِتَاخُدْنِي

أَوَّلْ أَحْسَاسْ مِنْ بِينِ النَّاسْ

أَخْتَرِتَكْ تِبْقَى مَعَايَّا خَلَاصْ

انا شفت غرام اجمل ايام

احلام حلوة بتاخدني

اول احساس من بين الناس

اخترتك تبقي معايا خلاص

ولا يوم في هواك زعلت معاك

دانا قلبي فداك وعمري كمان

ياحبيب العمر من وقت لؤاك

وانا حاسة ابتده مشواري

انا شفت غرام اجمل ايام

احلام حلوة بتاخدني

اول احساس من بين الناس

اخترتك تبقي معايا خلاص

x2

ولا يوم في هواك زعلت معاك

دانا قلبي فداك وعمري كمان

ياحبيب العمر من وقت لؤاك

وانا حاسة ابتده مشواري

x2

انا عمري معاك و كفية

ان انت هنا ويايا

يا شغلني سنين من نظرة عين

انا بعشق فيك دنيايا

ولا يوم في هواك زعلت معاك

دانا قلبي فداك وعمري كمان

ياحبيب العمر من وقت لؤاك

وانا حاسة ابتده مشواري

x2

سْنِيي أَنْبُو طُولْ وِ مِشْتَاقْلَكْ مِي

بِحَبَّكْ قَدِّ (أَدِّ)، قَدِّ (أَدِّ) دِنْيِي بْحَبَّكْ

إِهِي، أَلَّكْ وَ تَرُوحْ حُبَّكْ بِرُوحْ

أَخْتِبْ أَبْ قَلْبِ الْحُبِّ الْأَوَّلْ حُبَّكْ

شُفْ بَعَيُونَكْ شُفْ لُو شِفْتِ لُوهْ

مِلْتَكْ مَا بْلَقِي عُمْرِ الْبَقِّي

مِلْكَتَ مَا بدِّي هَواَكْ إِنْتَ لِي بِهْوَا