'39 [Turkish translation]

39 yılında

Gönüllüler burada toplandı

Arazilerin az olduğu günlerde

Burada gemi denize ve güneşli sabaha açıldı

Gördüğüm en güzel manzara

Ve gece gündüzü takip etti

Ve hikaye anlatıcıları

İçerideki cesur ruhları söylediler

Birçok yalnız gün için

Sütlü denizlere doğru yelken açtılar

[Geriye asla bakmadılar asla korkmadılar asla ağlamadılar]

[Çağrımı duymuyor musun]

Yıllarca uzak olsan bile

[Seni çağırdığımı duymuyor musun]

Mektuplarını kumların üzerinde yazdım

Ellerini tutacağım gün için

Torunlarımızın bildiği o topraklarda

39 yılında

Denizin içinden bir gemi geldi

Gönüllüler eve o gün geldi

Ve yepyeni doğmuş bir dünyanın

İyi haberlerini getirdiler

Kalpleri ciddi şekilde ağır olsa bile

Dünya eski ve gridir

Minik sevgilim biz uzaklaşacağız

Ama aşkım uzaklaşamaz

Oh çok uzun yıllar geçti

Daha yaşlı olsam da

Senin gözlerinden annenin gözleri bana ağlıyor

[Çağrımı duymuyor musun]

Yıllarca uzak olsan bile

[Seni çağırdığımı duymuyor musun]

Mektuplarını kumların üzerinde yazdım

Ellerini tutacağım gün için

Torunlarımızın bildiği o topraklarda

[Çağrımı duymuyor musun]

Yıllarca uzak olsan bile

[Seni çağırdığımı duymuyor musun]

Kumların üzerindeki mektupların

Beni ellerin gibi iyileştiremezler

Hayatım hâlâ bana acıyor