current location : Lyricf.com
/
Songs
/
Moonlight Shadow [Persian translation]
Moonlight Shadow [Persian translation]
turnover time:2024-11-22 02:04:35
Moonlight Shadow [Persian translation]

آخرین باری که دخترک او را دید

سایه ی مهتاب اونو با خودش برد

او با نگرانی و هشدار چشم از دنیا فرو بست

در حالی که در سایه ی مهتاب مسحور شده بود... سایه ی مهتاب اونو با خودش برد

او شنبه شبي در رودخانه ای گم شد

بسیار دور در سویی دیگر

او در بحبوبحه ی یک جنگ یاس آور گرفتار شده بود

و دخترک نمیدانست چگونه این مسئله را بپذیرد// چطور تحمل کنه

درختانی که عصرهنگام نجوا می‌کنند

تحت تاثیر سایه ی مهتاب هستند..با سایه ی مهتاب رفتند... ایهام

و ترانه ی غم و سوگواری می سرایند

سایه ی مهتاب اون رو با خود برد / تحت تاثیر سایه ی مهتابند... ایهام

تمام آنچه که دخترک می دید شبحی از یک اسلحه بود

بسیار دور در سویی دیگر

مردی که میدوید شش بار به اون مرد شلیک کرد

و دخترک نمیدانست چگونه این مسئله را بپذیرد// چطور باید تاب بیاره

درختانی که شب هنگام نجوا می‌کنند

تحت تاثیر سایه ی مهتاب هستند..با سایه ی مهتاب رفتند... ایهام

و ترانه ی غم و سوگواری می سرایند

سایه ی مهتاب اون رو با خود برد / تحت تاثیر سایه ی مهتابند... ایهام

تمام آنچه که دخترک می دید شبحی از یک اسلحه بود

بسیار دور در سویی دیگر

مردی که میدوید شش بار به اون مرد شلیک کرد

و دخترک نمیدانست چگونه این مسئله را بپذیرد// چطور باید تاب بیاره

آخرین باری که دخترک او را دید

سایه ی مهتاب اونو با خودش برد

او با نگرانی و هشدار چشم از دنیا فرو بست

در حالی که در سایه ی مهتاب مسحور شده بود... سایه ی مهتاب اونو با خودش برد

او شنبه شبي در رودخانه ای گم شد

بسیار دور در سویی دیگر

او در بحبوبحه ی یک جنگ یاس آور گرفتار شده بود

و دخترک نمیدانست چگونه این مسئله را بپذیرد// چطور تحمل کنه

درختانی که عصر هنگام نجوا می‌کنند

تحت تاثیر سایه ی مهتاب هستند..با سایه ی مهتاب رفتند... ایهام

و ترانه ی غم و سوگواری می سرایند

سایه ی مهتاب اون رو با خود برد / تحت تاثیر سایه ی مهتابند... ایهام

تمام آنچه که دخترک می دید شبحی از یک اسلحه بود

بسیار دور در سویی دیگر

مردی که میدوید شش بار به اون مرد شلیک کرد

و دخترک نمیدانست چگونه این مسئله را بپذیرد// چطور باید تاب بیاره

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
ItaloBrothers
  • country:Germany
  • Languages:English
  • Genre:Dance
  • Official site:http://italobrothers.de
  • Wiki:http://de.wikipedia.org/wiki/ItaloBrothers
ItaloBrothers
Latest update
Copyright 2023-2024 - www.lyricf.com All Rights Reserved