I giardini di marzo [Greek translation]

Το καλάθι πέρασε και ο άντρας φώναξε «Παγωτά!»

Μέχρι την εικοστή πρώτη του μήνα, τα χρήματα, μας είχαν ήδη τελειώσει.

Σκέφτηκα τη μητέρα μου και ξαναείδα τα ρούχα της.

Το πιο όμορφο ήταν μαύρο με λουλούδια που δεν είχαν ακόμη μαραθεί

Στην έξοδο του σχολείου τα παιδιά πουλούσαν βιβλία.

Στάθηκα κοιτάζωντάς τα ψάχνοντας το θάρρος να τα μιμηθώ!

τότε, ηττημένος, επέστρεψα στο παιχνίδι με το μυαλό και τα σκουλήκια του

και το βράδυ, στο τηλέφωνο, με ρώτησες: "Γιατί δεν μιλάς;"

Επωδός:

Τι χρονιά είναι;

Τι μέρα είναι;

Αυτή είναι η στιγμή να ζήσεις μαζί σου!

Τα χέρια μου, όπως βλέπεις, δεν τρέμουν πια και έχω στην ψυχή...στο βάθος της ψυχής

ουρανούς απέραντους και απέραντη αγάπη...

Και ατέλειωτη, ατέλειωτη αγάπη, αγάπη για σένα!

Μπλε ποτάμια και λόφοι και λιβάδια

όπου τρέχουν οι πιο γλυκές μελαγχολίες μου.

Το σύμπαν βρίσκει χώρο μέσα μου,

αλλά το θάρρος να ζήσεις, αυτό ακόμη δεν υπάρχει ...

Οι κήποι του Μάρτη είναι ντυμένοι με νέα χρώματα

και οι κοπέλες, εκείνο τον μήνα, ζουν νέες αγάπες.

Περπάτησες στο πλευρό μου, ξαφνικά, είπες: «Πέθανε!

Αν με βοηθήσεις, είμαι σίγουρος πως θα βγω από αυτό. "

Όμως ούτε μια λέξη δεν ξεκαθάρισε τις σκέψεις μου,

Συνέχισα να περπατώ αφήνοντας τον ηθοποιό του χθες

Επωδός:

Τι χρονιά είναι;

Τι μέρα είναι;

Αυτή είναι η στιγμή να ζήσεις με'σένα!

Τα χέρια μου, όπως βλέπεις, δεν τρέμουν πια και έχω στην ψυχή...στο βάθος της ψυχής

ουρανούς απέραντους και απέραντη αγάπη...

Και ατέλειωτη, ατέλειωτη αγάπη, αγάπη για σένα!

Μπλε ποτάμια και λόφοι και λιβάδια

όπου τρέχουν οι πιο γλυκές μελαγχολίες μου

Το σύμπαν βρίσκει χώρο μέσα μου,

αλλά το θάρρος να ζήσεις, αυτό ακόμη δεν υπάρχει ...