Vahinko [English translation]

Popcorn on my shirt,

I wake up on the kitchen floor,

your photos on my screen

I browse them like news

The spring is still chilly

It seems to be windy also in Töölö

I wish you didn't have Instagram*,

mmmh

If you want to test me only once,

I have a place to go

There are two coronas in the locker

if we don't have anything to talk about otherwise

If you want to, stay pillowtalking with me,

but if you don't, I'll let you go

I'm happy to be your mistake,

mistake, mis-mis-mistake

I may greet you, stay cool,

you meet me in Alepa#,

but right when I'm home

I want to dig rubbish? From the window,

the summer is still chilly,

everyone has lots of everything,

I hope you're having hard times

If you want to test me only once,

I have a place to go

There are two coronas in the locker

if we don't have anything to talk about otherwise

If you want to, stay pillowtalking with me,

but if you don't, I'll let you go

I'm happy to be your mistake,

mistake, mis-mis-mistake

Yes, I hate love songs,

this would be easy without them

I was broken enough

even before this song

I could be one of those things

which don't remain in name memory

Maybe we'll never know each other,

ooh, but still

If you want to test me only once,

I have a place to go

There are two coronas in the locker

if we don't have anything to talk about otherwise

If you want to, stay pillowtalking with me,

but if you don't, I'll let you go

I'm happy to be your mistake,

mistake, mis-mis-mistake

If you want to test me only once,

I have a place to go

There are two coronas in the locker

if we don't have anything to talk about otherwise

If you want to, I can make you breakfast

but if you don't, I'll let you go

I'm happy to be your mistake,

mistake, mistake