In Flanders Fields [Belarusian translation]

У Фландрскiх полiх мак узышоý,

Квiце ýсрод шэрагаý крыжоý

Адзначыý месца нашых долаý.

У небе – жаýрукоý размовы

Без увагi на гарматны роý

Забiты мы. Пар дзён таму

Яшчэ жыýцом углядалiсь у цьму,

Каханыя, з надзеяй жыць. Цяпер ляжым

У Фландрскiх полiх

Перахапi паходню бою

Ад нас, агорнутых зямлёю.

Ды ý вышыню яе ýздымай,

У палеглых веры не губляй,

Iнакш нам не спачыць у спакоi

У Фландрскiх полiх