current location : Lyricf.com
/
Songs
/
Fantastična [English translation]
Fantastična [English translation]
turnover time:2024-12-26 14:47:14
Fantastična [English translation]

And Mara didn't have money, neither a good stock

Neither all that shit, but important to some snob

But he had friends, the best in the world

A ball, wine, weed, but he wouldn't go overboard

After high school he did a civil service army in the NGO

And then father got him a steady job

He would water plants in a greenhouse

But his friends weren't that lucky

He got some short affairs and he would give himself completely

Truly, sincerely, completely so he would become desperate

And he would hide that he was heartbroken

Maybe he would be afraid that we would mock him

And he would stay: Someday I will meet

my other half, be one and have many children

It is irrelevant whether you are rich, black or got cheated

Love connects my dear, that is cosmic union

Because it is the same for the servants, or for the masters

And the most beautiful things are free of charge

And no matter what I thought, loved or wanted

Life is a hand full of tears, a bag full of laughter

Oliver:

Handful of tear, a bag of laughter

It was a two years ago, it was scorching hot

For some time you wouldn't see or hear him

And rumours started that he got an drug addict

That he was seen how he talks to himself

Nobody had a clue

And Mara didn't have a cellular phone, and never was at home

And then, I met him in front of an elevator

A Mara was happiest ever

And he started talking how he met love of his life

A month ago when I got to the grocery store

To get bread and milk in the plastic bottle

And at the cash till I saw those eyes - everything stopped

My mind got blank, I just heard her voice

Hey boy here is your change

I couldn't sleep, the food didn't have a flavour

I would build my courage for a week

And then had a bath, dressed that flowery shirt

Went to a store and asked for a drink

Now we are together, now, she is coming

Sonja this is Sasha, Sasha this is Sonja

And I wanted to ask him, Mare what the heck

And when he pointed his crazy glassy eyes

I didn't know whether I would laugh or cry

Besides Mara there was nothing but the air

Then I had a grin and handshake the air

And he said: Listen, we are running to movies

And he went in some crazy dream

And the for a moment I saw her

Oliver:

Handful of tear, a bag of laughter

What is life than a fantasy

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
T.B.F
  • country:Croatia
  • Languages:Croatian (Chakavian dialect), Croatian
  • Genre:Alternative, Hip-Hop/Rap, Funk
  • Official site:http://www.myspace.com/thebeatfleet
  • Wiki:http://en.wikipedia.org/wiki/The_Beat_Fleet
T.B.F
T.B.F Featuring Lyrics
Latest update
Copyright 2023-2024 - www.lyricf.com All Rights Reserved