Essa Moça Tá Diferente [English translation]

This girl be different

She don't recognize me no more

She is far ahead of me

She is leaving me behind

This girl's made her decision

To be a super modern girl

She'll only dance samba in the secret

So nobody notices her

I cultivate roses and rhymes

Thinking that's very nice

She glances at me from higher ground

And she'll undo the sound

I play her a flute concert

But I don't cause her emotion

She wants to watch the astronaut

Landing on the television

But time goes on

And time comes back

And she disdains me

But it doenst matter

That she'll only resent me

That she'll just disdain me

But time goes on

And time comes back

And she disdains me

But it doenst matter

If on the left side of her chest

Deep inside, she still loves me

This girl be different

She don't recognize me no more

She is far ahead of me

She is leaving me behind

This girl is the window

Which I got tired to sing to

And now she's in her own mind

On top of the heat

But time goes on

And time comes back

And she disdains me

But it doenst matter

That she'll only resent me

That she'll just disdain me

But time goes on

And time comes back

And she disdains me

But it doenst matter

If on the left side of her chest

Deep inside, she still loves me