Aşinayız [German translation]

Ich habe mich von dir abgewandt von dir mein Schatz

Wieder bist du vor mir erschienen

Sollten wir es noch einmal versuchen

Wir sind ohnehin vertraut miteinander

Ich habe gebrannt und bin dann ausgegangen, du hast nicht einmal hergesehen

Wieder haben Sie mich nach dir gefragt

Sämtliche Partner und vertrauten Freunde haben mich ermüdet

Als wären sie eine Horde

Natürlich sage ich auch dass sie auch verliebt ist

Ich bin derzeit nicht so sehr hinter ihr her

Wen ich auch sehe dem sage ich: Die vergisst mich nicht

Ich sage es so

Lass sie sich auf der einen Seite hinlegen und zusehen

Ich bin wie ein Propeller um sie

Wenn sie dann mal schaut mit dem einen Ende ihres Auges

Sollen sie alle als Zeugen notieren

Nicht anfassen, sie soll zusehen und sich schämen

Sie ist sich dessen genau wie ich bewusst

Wenn sie dann mein wird

Soll die ganze Stadt aufwachen

Und sie sollen mal schauen wo mein Verstand ist