Τα μαύρα μάτια σου [Ta mavra matia sou] [Romanian translation]

. TA MAYRA MATIA SU

Ochii tai negri

ta mavra matia su

ochii tai negrii

otan ta blepo me zalizune

cand ma uit la ei ametesc

ke tin kardia mu siglonizune

si inima imi socheaza

otan ta vlepo mu thimizun

cand ma uit la ei imi amintesc

kapia agape mu palia

de o iubire veche

mesa sta matia su

in ochii tai

kitazo ekeini pu agapusa mehri ehtes

ma uit la cea care am iubit-o pana ieri

ekini pu anixe sta stithia mu pliges

aceea care mi-a deschis in inima rani

ta mavra matia su m’anavun pirkaies

ochii tai negri aprind incendii