Duran Duran [English translation]

This late at night luck is hardly ever on your side

but Saturday morning was kind to give us some extra time

last dance before the world wakes up to early summer light

and right then Duran Duran was there to save our night.

Tell me is this how it feels when you find the one

hey tell me is this how it feels before the kiss will come

for the first time in my life I feel alive

hey catch me before we lose the night.

Simon Le Bon is the captain, Ahoy Rio

sailing us through the crazy dance floor

see how all the worries, they are left behind

this new feeling is something I can’t anymore hide.

Tell me is this how it feels when you find the one

hey tell me is this how it feels before the kiss will come

for the first time in my life I feel alive

hey catch me before we lose the night.