A manos llenas [French translation]

J'ai pris la lune pour le soleil

J'ai pris le soir pour l'après-midi

J'ai pris ta voix pour le chant rossignol

Quand tu as volé mon coeur

Ma douleur est devenue joie

Ma vie s'est remplie d'espoir

Quand tu es apparue pour m'inspirer cette chanson

Avec la bénédiction de ton regard

Et tu ne m'as même pas donné le temps de respirer

Quand je me suis vu dans tes yeux, je t'aimais déjà

Et tu m'as touché comme le soleil de printemps

Et tu m'as couvert de caresses sans frontières

Tu as coloré les étoiles

Et tu t'es appropriée de moi et je n'ai pas résisté

Et tu t'es mise à naviguer entre mes veines

Et je t'ai livré ce que je suis à pleines mains

Tu m'as appris que ton amour est mon escalier

C'est pourquoi je suis si heureux

C'est pourquoi je veux mourir avec toi

J'ai découvert ce que la liberté

Quand tu m'as pris entre tes ailes

Car on pleure également de bonheur

Quand tant d'amour remplit ton âme

Et tu ne m'as même pas donné le temps de respirer

Quand je me suis vu dans tes yeux, je t'aimais déjà

Et tu m'as touché comme le soleil de printemps

Et tu m'as couvert de caresses sans frontières

Tu as coloré les étoiles

Et tu t'es appropriée de moi et je n'ai pas résisté

Et tu t'es mise à naviguer entre mes veines

Et je t'ai livré ce que je suis à pleines mains

Tu m'as appris que ton amour est mon escalier

C'est pourquoi je suis si heureux

C'est pourquoi je veux mourir avec toi

Il y en a, il y en a

Il y en a, il y a de l'amour avec toi

Il y en a, il y en a, mon amour.