20000 [двадцать тысяч] [20000 [dvadtsatʹ tysyach]] [English translation]

Темную, темную ночь нельзя обмануть,

Спрятав огонь ладонью руки.

Счастливы те, кто могут заснуть,

Спят и не слышат теченья реки.

Но река широка, река глубока,

Река уносит нас за облака.

Двадцать тысяч дней и ночей пройдет,

Человек родился, - человек умрет.

Пряди волос держа, как траву,

Схватив твои руки, как ветви ив,

Я себя убеждал, что уже не плыву,

И смеялся от счастья, себя убедив.

Но теченье несло нас уже вдвоем,

И вода отражалась в лице твоем.

Двадцать тысяч дней и ночей пройдет,

Человек родился - человек умрет.

Через двадцать тысяч дней и ночей

Наши тени впадут в океан теней,

Чтобы дальше уже никуда не плыть,

Что вода унесла - водой не разлить.

Но река широка, река глубока,

Река уносит нас за облака.

Двадцать тысяч дней и ночей пройдет,

Человек родился - человек умрет.