33 años [Polish translation]

Między nostalgią i tęsknotą,

między Twoim i moim życiem,

między nocą i świtem

mijają dni.

Któż nie pamięta, gdy

miał szesnaście lat,

gdy chciało się mieć

o kilka lat więcej.

I kto nie chciałby ukryć

trochę wczorajszego czasu,

gdy zaczyna odkrywać

pierwsze zmarszczki na skórze.

Trzydzieści trzy lata,

nie więcej, brzmi jak połowa życia.

Trzydzieści trzy lata,

które minęły w takim pośpiechu.

Trzydzieści trzy lata

kochania każdej, która o to prosiła.

Trzydzieści trzy lata,

tak jak pan, kto by pomyślał.

Czasem spoglądam

wstecz z nostalgią,

wspominając ten wiek,

gdy grałem by wygrać.

A teraz, gdy chcę się założyć,

to mam tak wiele do stracenia.

I rzecz w tym, że miłość też ma wiek,

nawet jeśli pan tego nie chce.

Trzydzieści trzy lata,

nie więcej, brzmi jak połowa życia.

Trzydzieści trzy lata,

które minęły w takim pośpiechu.

Trzydzieści trzy lata,

kochania każdej, która o to prosiła.

Trzydzieści trzy lata,

tak jak ja, kto by pomyślał.