Af [Hungarian translation]

Úgy tartják, ha két barát találkozik, ilyeneket mondanak:

"Jól vagyok, semmi bajom, vannak barátaim, nem vagyok egyedül."

- Szia!

- Szia!

- Rég láttalak, hogy vagy?

- Én jól, és te?

- Jól nézel ki.

- Még mindig ugyanolyan vagyok, mint régebben.

Tudom, és ki is mondom, hogy már nem vagyunk szerelmesek egymásba,

Egy kicsit levágattad a hajad, de még mindig olyan álmodozóak a szemeid, mint amilyennek megismertem őket.

De akárhogy is, jelen vagy az életemben, te jelentettél mindent, te voltál az, akinek fiatalságomat szenteltem.

Ha te mentél, én melletted lépkedtem,

Te voltál otthonom, testvérem, anyám, apám.

Ne mondd, hogy "Igazad volt."

(Igazad volt!)

Mondd, hogy rossz ember vagyok,

(Rossz ember)

Mondd, hogy mindent tönkretettem

(Mindent tönkretettél)

Mondd, hogy "Megcsaltál."

- Még mindig haragszol rám?

- Nem, már nem számít. De mi van veled, te még haragszol rám?

- Nem.

- Nos, akkor majd találkozunk. Viszlát!

Úgy tartják, ha két barát találkozik, szépeket mondanak egymásnak.

De akárhogy is, jelen vagy az életemben, te jelentettél mindent, te voltál az, akinek fiatalságomat szenteltem.

Ha te mentél, én melletted lépkedtem, te voltál otthonom, testvérem, anyám, apám.