Ağır Kapı [English translation]

The heavy gate, the limping language

Words are not enough

The open wound, sunlight

Hurts my skin

I just came out of prison

The world isn't taking me in

In my heart, lie the oaths

Of those who died still

Which square, which street makes us rejoin?

Which lie, which prohibition meets us?

Neither people, nor places

Are enough for longings

Other words, other faces,

The paybacks never end.

Love slept on bunk beds

The dreams got old and disappeared

I'm burying in my whistling

The words in my heart

Which square, which street makes us rejoin?

Which lie, which prohibition meets us?