I Will Always Love You [French translation]

Si je devais rester

Je ne serais qu'un obstacle pour toi

Alors, je vais m'en aller, mais je sais

Je penserai à toi à chaque pas de ma route

Et je t'aimerai toujours

Je t'aimerai toujours

Les souvenirs doux-amers

C'est tout ce que j'ai, et ce que j'emporte

Adieu, ne pleure pas, je t'en prie

Car on sait tous deux, je ne suis pas ce qu'il te faut

Mais je t'aimerai toujours

Je t'aimerai toujours

J'espère que la vie

Est douce avec toi

Et j'espère que tu as tout ce dont tu rêves

Je te souhaite de la joie

Et du bonheur

Mais surtout, je te souhaite de l'amour

Mais je t'aimerai toujours

Je t'aimerai toujours

Oui, je t'aimerai toujours

Je t'aimerai toujours