Tonight [Croatian translation]

(Tina)

Sve će biti dobro večeras

sve će biti dobro večeras

nitko se ne miče,

nitko ne pleše,

nitko ne priča,

nitko ne hoda,

večeras

večeras

(David)

Svima će biti dobro večeras

svima će biti dobro večeras

nitko se ne miče,

nitko ne priča,

nitko ne razmišlja,

nitko ne hoda,

večeras

večeras

(Tina + David)

Voljet ću te do samog kraja

voljet ću te do samog kraja

voljet ću te dok ne umrem

vidjet ćemo se na nebu

večeras, večeras

---------

(Tina + David)

Svima će biti dobro večeras

svima će biti dobro večeras

nitko se ne miče,

nitko ne priča

nitko ne hoda

večeras, večeras, večeras

večeras, večeras, večeras

večeras, večeras, večeras

večeras