As Time Goes By [Romanian translation]

Trebuie să-ţi aminteşti asta:

un sărut e tot un sărut,

un suspin e tot un suspin

Lucrurile fundamentale se aplică

cât trece timpul.

Şi când doi îndrăgostiţi se bucură,

ei încă-şi spun "Te iubesc"

Pe asta te poţi bizui

indiferent ce-ţi aduce viitorul

cât trece timpul...

Lumina lunii şi cântece de dragoste

nicicând nu se demodează

Inimi pline de patimă

gelozie şi ură

femeia are nevoie de bărbat

şi bărbatul trebuie să aibă un prieten

pe care nimeni nu-l poate nega

E aceeaşi veche poveste,

o luptă pentru dragoste şi glorie

un caz de "fă-o sau mori"

Lumea mereu va bineveni îndrăgostiţii

cât trece timpul...