4 Minutes [Spanish translation]

(Timbaland

estoy fuera de tiempo y todo esta a 4 minutos

se acaba

(Madonna

vamos nene

he estado esperando alguien

que me lleve de paseo

(Justin

Bien no hay que perder tiempo

dame una señal

dime que es lo que quieres

(Madonna:)

quiero algo que me acelere y luego me lleve lentamente de regreso

hay un cuarto suficiente para los dos

(Justin:)

Bien , puedo manejar esto

solo tienes que mostrarmelo

estas lista para ir

(estas listo para ir)

(Madonna & Justin:)

si tu lo quieres

estas lista para tenerlo

si tu lo crees

es mejor que sea lo que quieres

lo que sientes

debe ser real

di la palabra y yo te dare lo que quieres

(Madonna & Justin:)

el tiempo espera

solo tenemos 4 minutos para salvar el mundo

no dudar

arrebata chico

arrebata chica

el tiempo esperando

solo tenemos 4minutos para salvar el mundo

no dudamos

solo tenemos 4 minutos , 4 minutos

(Madonna & Justin:)

mantenlo …..

Madonna

tu tienes que mantenerte en la linea, salta

Tick tock tick tock tick tock

eso es, mantentlo

mantenlo. no...

Madonna, uh

tienes que mantenerte en linea, salta

Tick tock tick tock tick tock

(Madonna:)

aveces pienso que necesito la intervencion de un hombre, yeah

(Justin:)

y sabes que puedo decir que te gusta

y es tan bueno el camino por donde te mueves , ooh, hey hey

(Madonna:)

el camino del infierno esta empedrado de buenas intenciones , yeah

(Justin:)

pero si esta noche muero

lo ultimo que puedo decir es que hice lo que quise hacer

dime , Que hay de ti ?

(Madonna & Justin:)

si tu lo quieres

estas lista para tenerlo

si tu lo crees

es mejor que sea lo que quieres

lo que sientes

debe ser real

di la palabra y yo te dare lo que quieres

(Madonna & Justin:)

el tiempo espera

solo tenemos 4 minutos para salvar el mundo

no dudar

arrebata chico

arrebata chica

el tiempo esperando

solo tenemos 4minutos para salvar el mundo

no dudamos

solo tenemos 4 minutos , 4 minutos

(Madonna & Justin:)

mantenlo …..

Madonna

tienes que mantenerte en la linea , salta

Tick tock tick tock tick tock

eso es, mantente

mantenlo, no….

Madonna, uh

tienes que mantenerte en la linea , salta

Tick tock tick tock tick tock

(Timbaland:)

se acaba