Message personnel [English translation]

If, one day, you think that you love me1

Don't you worry: your past will not bother me2

And run endlessly, till you're out of breath3

Simply come find me4

If, one day, you think that you love me1

And if, on that day, you have a hard time

Figuring out where all these paths will lead you

Simply come find me4

If the weariness of Life engulfs you5

If the laziness of Life settles in you

Think of me

Think of me

But if, one day, you think that you love me6

Don't you even think of it as troublesome7

And run endlessly, till you're out of breath3

Simply come find me4

If, one day, you think that you love me1

Don't you wait a week, or even a day8

We don't know where Life can take us, sometimes9

Simply come find me4

If the weariness of Life engulfs you5

If the laziness of Life settles in you

Think of me

Think of me

But if you ...

1. a. b. c. lit. "If you believe, one day, that you do love me"2. lit. "Don't think that your memories would bother me"3. a. b. lit. "And run, run, until you're out of breath"4. a. b. c. d. lit. "Come find me"5. a. b. lit. "If the distaste of life comes to you"6. lit. "But if you believe, one day, that you do love me"7. lit. "Do not consider it to be an issue"8. lit. "Do not wait a day, a week"9. lit. "Because you do not know where life can take you"