Αγάλματα [Agalmata] [Czech translation]

V tuto posvátnou chvíli,

kdy se naše rty setkávají

a vězní tisíce “miluji tě”,

v tuto posvátnou chvíli

není třeba slov,

hovoří naše láska

za nás za oba

Sousoším, nechť staneme se sousouším,

v tuto posvátnou chvíli,

v tento okamžik,

nechť zemřu v tvých rukou lásko má,

nechť i ty zemřeš v mých rukou,

nechť se stane dýkou onen polibek

V tuto posvátnou chvíli,

kdy naše ruce hoří,

stává se chtíč sladkým trápením,

v tuto posvátnou chvíli,

nechť zastaví se čas

při slovech “miluji tě”

Sousoším, nechť staneme se sousouším,

v tuto posvátnou chvíli,

v tento okamžik,

nechť zemřu v tvých rukou lásko má,

nechť i ty zemřeš v mých rukou,

nechť se stane dýkou onen polibek