Bad ∞ End ∞ Night [French translation]

Une fille du village,

perdu profondément, profondément dans les bois,

Arrive à un manoir de la nuit,

une lettre délavée à la main ...

Elle frappe à la porte endommagée de ce sinistre manoir

"Y a-t-il quelqu'un ?"

"Moi, avez-vous besoin d'aide ?"

"Bienvenue..."

"Dans notre merveilleux manoir..."

"Laissez-moi vous servir du thé !"

Tout le monde se rassemble,

et l'invité est "évalué"

"Une réunion comme celle-ci, vous savez, doit être le destin !"

"Alors on fera la fête! La fête !"

"Laissez-nous vous accueillir !"

"Vite vite!! "

"Versez le vin !"

"Soyez joyeux, soyez festifs !"

"Laissez-nous porter un toast !"

"Es-tu prêt ?"

"Le sommes-nous, en effet ?"

"Alors commençons!"

Vous êtes l'actrice principale dans cette nuit de folie,

tous habillés avec un verre de vin

Une fois que vous êtes juste assez ivre,

Vous ne vous amusez pas ainsi?

Chante, danse, fais la fête,

oubliez ce qui est doux et amer

Jusqu'à la folie,

profitez d'une nuit heureuse!

La nuit après le banquet,

quelque chose semblait mal

Elle s'est endormie et s'est réveillée,

Mais le matin n'est jamais venu...

"Devons-nous..."

"Vous dire un secret...?"

"Jetez un oeil à l'horloge ... "

La jeune fille prit peur,

et s'enfuit dans une pièce secrète

Et en ouvrant la lourde porte, elle a trouvé ...

"Jésus ! Jésus !"

Un tas de cercueils ...

"Oh, ma chère..."

"Alors vous l'avez vu..."

"Danger ! Danger !"

"N'ayez pas peur, s'il vous plaît?"

"Où allez-vous ?"

"Où, en effet?"

"S'il vous plaît, attendez!"

Vous êtes l'actrice principale dans cette nuit de folie,

tout est selon le script?

Quoi, alors, et ce soir? Quelle fin ?

Tout dépend de vous, vous savez ...

Cherchez, cherchez durement pour une fin heureuse,

mais gâcher l'ordre, et tout est fini

Est-ce que la vraie fin réside dans les cercueils?

Ah, est-ce une autre mauvaise fin de soirée ?

"Que puis-je faire pour rentrer à la maison?"

"Une fois le jeu terminé ..."

"Alors vous devriez revenir..."

"La clé de la fin heureuse ..."

"Où cela s'est-il terminé?"

"Cette clé qui scintille froidement ..."

"...je l'ai trouvé."

Je suis l'actrice principale dans cette nuit de folie,

plongeant un couteau dans vos crânes

Et une fois que je l'avais enfoncé juste assez...

Je commençais tout juste à m'amuser...

Courez ! Courez ! Courez pour votre vie !

Oubliez le jeu et les lignes!

Jusqu'à la folie,

brisé cette mauvaise fin de soirée...

Vous êtes l'actrice principale dans cette nuit de folie

le casting et la scène sont tous partis

Et avec l'histoire terminée,

maintenant, devons-nous tous partir ensemble ?

Chante, danse, fais la fête,

oublie ce qui est doux et amer

Jusqu'à la folie,

Profitez de cette mauvaise fin de soirée !

Dans la pièce maintenant silencieuse,

une ombre applaudis

"Un bon spectacle que vous avez joué ce soir..."

Et il ramassa la lettre, en pleurant ...