Que reste-t-il de nos amours ? [Russian translation]

Que reste-t-il de nos amours ?

Que reste-t-il de ces beaux jours —

d'une photo, vieille photo de ma jeunesse ?

Que reste-t-il des billets doux,

des mois d'avril, des rendez-vous —

un souvenir qui me poursuit sans cesse

Bonheurs fanés, cheveux au vent,

baiser volés, rêves émouvants —

que reste-t-il de tout cela?

Dites-le moi.

Un petit village, un vieux clocher,

un paysage si bien caché,

et dans un nuage le cher visage

de mon passé.

~~~~~

Bonheurs fanés, cheveux au vent,

baiser volés, rêves émouvants.

Que reste-t-il de tout cela ?

Dites-le moi.

Un petit village, un vieux clocher,

un paysage si bien caché,

et dans un nuage le cher visage

de mon passé.