Como así [Greek translation]

Μα γιατί

(Pablo, Rolo, Jowan, Brasa, Yoel)

Richard adlibs.

Πόσες φορές πρέπει να χάνουμε,

για να αμυνθούμε και να βρούμε τον εαυτό μας.

Πόσα φιλιά μένουν στον αέρα;

Πόσες φορές θα το προσπαθήσουμε;

Άλλο στόμα δεν μου βγαίνει το ίδιο.

Παίρνω τηλέφωνο ξανά

και (μου) το ξανά κλείνεις.

Αυτό δεν μπορεί να είναι το τέλος.

Μα γιατί

να μην πονάει

μα γιατί

να μην θέλεις

να με δεις,

εάν πάντα όταν φτάνει η Παρασκευή

λες πως δεν θέλεις να με χάσεις.

Μα γιατί

να μην πονάει

μα γιατί

να μην θέλεις

να με δεις,

τουλάχιστον πες το μου κατάμουτρα.

Μην κάνεις πως δεν νιώθεις.

Εσύ δεν είσαι από πέτρα.

Ούτε εγώ από πάγο.

Ας αφεθούμε

για μια φορά στο παιχνίδι.

Ας συγχωρήσουμε ο ένας τον άλλον και να ξεκινήσουμε απ' το μηδέν.

Aς βάλουμε στοίχημα ποιός θα φιλήσει πρώτος.

Εγώ θα σε πάω να δειπνίσουμε στο καλύτερο εστιατόριο

και θα σε πάω να χορέψουμε στην ακτή της θάλασσα.

Aς μην μαλώνουμε άλλο,

μας κάνει τόσο κακό.

Πάντα κάνεις τον δυνατό.

Έμαθα να σε ξεχνάω και/για να σε θέλω μετά.

Αυτό μεταξύ μας είναι θέμα της τύχης.

Αφού εγώ σε ήθελα πριν σε γνωρίσω.

Μα γιατί

να μην πονάει

μα γιατί

να μην θέλεις

να με δεις,

εάν πάντα όταν φτάνει η Παρασκευή

λες πως δεν θέλεις να με χάσεις.

Μα γιατί

να μην πονάει

μα γιατί

να μην θέλεις

να με δεις,

τουλάχιστον πες το μου κατάμουτρα.

Μην κάνεις πως δεν νιώθεις.

Μα γιατί, μα γιατί, μα γιατί,

Μα γιατί, μα γιατί, μα γιατί.

Άλλο στόμα δεν μου βγαίνει το ίδιο.

Ξανά θα τηλεφωνήσω

και ξανά θα (μου) το κλείσεις.

Αυτό δεν μπορεί να είναι το τέλος.

Μα γιατί

να μην πονάει

μα γιατί

να μην θέλεις

να με δεις,

εάν πάντα όταν φτάνει η Παρασκευή

λες πως δεν θέλεις να με χάσεις.

Μα γιατί

να μην πονάει

μα γιατί

να μην θέλεις

να με δεις,

τουλάχιστον πες το μου κατάμουτρα.

Μην κάνεις πως δεν νιώθεις.