-] Ой, у полі, в полі [II [Oij oo Poli, v Poli] [English translation]

Ой, у полі, в полі

Замітна стаєнка -

Там Ісусик народився,

Малинька дитинка.

Пастушки у полі

Овечок стерегли,

Як учули про Ісуса -

Скорийко прибігли.

Прибігли, прибігли,

Стали звідувати:

Чи дозволиш Божа Мати

Ісуса видати.

Видали, видали,

І стали просити:

Чи дозволиш Божа Мати

Ісусові грати.

Іграли, іграли,

А стали просити:

Чи дозволиш Божа Мати

Ісуса просити.

Просиме тя дуже,

Малинький Ісусе,

Даруй літа щасливії

Сему господару.

Сему господару,

Сеї господині,

Даруй літа щасливії

Всі його родині!

Просиме тя дуже,

Малинький Ісусе,

Даруй літа щасливії

Подкарпатській Русі!