22才の別れ [Nijuuni Sai no Wakare] [English translation]

I will say goodbye to you

Only today, because when tomorrow comes

Once again the touch of your warm hands

For sure will make me unable to say it

That's what I feel

Seeing my image reflected in the mirror

I couldn't find your figure

So I ended up clinging to the happiness

That was right before my eyes

On my 22nd birthday

The candles were placed, one by one

People say that this is your life

In the 17th candle you and me lit the fire together

It seems like this was yesterday

It's just that has been 5 years now

All I can say is that it was a long spring

In somewhere you don't know

I'm going to marry someone else

There's just something I want to say

If you could listen to my selfishness

You are who you are

Please, do not change

Stay that way ...