21st Century Breakdown [Italian translation]

Nacqui nel periodo Nixon, crebbi all'inferno

Un ragazzo benestante

Quando i camionisti si fermano

L'ultimo nato

Il primo a correre

La mia città era cieca per il sole di raffineria

La mia generaione è zero

Non sono mai stato

Un eroe dei lavoratori

La crisi del XXI secolo

Una volta mi persi ma non mi ritrovarono mai

Penso di star perdendo

La testa che m'è rimasta

Andando verso il capolinea del XX secolo

Ero fatto di veleno e sangue

La condanna era quello che avevo capito

I videogiochi della caduta della torre

La sicurezza della patria

Potrebbe ucciderci tutti

La mia generaione è zero

Non sono mai stato

Un eroe dei lavoratori

La crisi del XXI secolo

Una volta mi persi ma non mi ritrovarono mai

Penso di star perdendo

La testa che m'è rimasta

Andando verso il capolinea del XX secolo

Siamo la classe del 13

Nata nell'era dell'umiliazione

Siamo in un disperato declino

Cresciuti dai bastardi del 1969

Il mio nome è nessuno

Il figlio a lungo perduto

Nato il 4 Luglio

Cresciuto nell'era degli eroi e degli inganni

Che mi lasciarono vivo o morto

Sono una nazione

Un lavoratore dell'orgoglio

Ho un debito con lo status quo

Le cicatrici sulle mie mani

Ed i mezzi per il fine

E' tutto quello che ho da mostrare

Ho mandato giù il mio orgoglio

E mi sono strozzato col mio destino

Ho dato cuore ed anima

Mi sono rotto le dita

Ed ho mentito a denti stretti

La colonna del controllo del male

Sono stato sul ciglio

Ed ho lanciato via il mazzo

Di fiori lasciato sulla mia tomba

Mi sono seduto nella sala d'attesa

Sprecando tempo

E aspettando il Giorno del Giudizio

Lodo la libertà

La "libertà dall'obbedienza"

E' la canzone che mi strangola

Non oltrepassare la linea

Sogna, America sogna

Non riesco neanche a dormire

Per le prime luci dell'alba

Grida, America grida

Credi in ciò che vedi

Dai tuoi eroi e dai tuoi inganni