Si me dices que si [English translation]

LT → Requests → Spanish → Cosculluela → Si me dices que si

Please translate Si me dices que si

Status message

Please read the site rules.

You have 1 unread message.

Configure your account time zone setting.

Artist: Cosculluela

Featuring artist: Nicky jam

Song: Si me dices que si

Request: Spanish → English

Submitted by Kevin zabala on Sat, 15/10/2016 - 13:41

Subscribe

?

Spanish

Si me dices que si

Se que no me conoces lo suficiente,

Te habrán dicho

que soy un loco y mucho más

Pero se, que cuando me miras

Y me tienes de frente

Algo por mi sientes

Y no lo puedes ocultar

Llevo tiempo deseando

Que estemos hablando

Que me des una oportunidad

No importa que estén hablando

Si tu sientes algo

Es el momento y no hay más que hablar

Yo te quiero a ti

Tú me quieres a mi

Aprovecha el momento

Me tienes aquí

Te cuido hasta morir

No te dejaré ahí

Loco me volvería si me dices que sí,

Si me dices que sí

(Cosculluela)

No te dejes llevar por las apariencias

Y las prendas mías

Eso me lo compré

Con mis cheques de regalía

Yo trabajo,

Y aunque te digan que no doy un tajo

Todo lo que tengo es porque me fajo

Yo no estoy para relajos

Y soy un hombre de una sola hembra

El maíz no da frutos si no se siembra

Yo que tanto la esperaba

Salía a buscarte y no te encontraba

Hice mil intentos y fracasaba

Con mujeres de país en país

Hay de dos colores

Diferentes tamaños, distintos olores

Pero tu fragancia no hay quien la mejore

Contigo quiero amores

Señoras y señores

Lo digo a los cuatro vientos

También lo publico en mi red social

Encontré la que me encanta

En segundos será viral, y me da igual

Que el mundo se entere de este romance

Solo abre tu corazón y dame un chance

(Nicky Jam)

Llevo tiempo deseando

Que estemos hablando

Que me des una oportunidad

No importa que estén hablando

Si tu sientes algo

Es el momento y no hay más que hablar

Yo te quiero a ti

Tú me quieres a mi

Aprovecha el momento

Me tienes aquí

Te cuido hasta morir

No te dejaré ahí

Loco me volvería si me dices que sí

(Cosculluela)

Quizás te han dicho que estoy loco

Maleducado, un hombre mujeriego

Si me vieras

Llego a todos lados y me hago el ciego

Y es que yo no soy así

Mami estoy puesto pa ti

Solo abre tu corazón y dame un sí

Que la vida es corta

Que estamos en los últimos tiempos

Te quiero solo pa mi

Te celo hasta del viento

De noche hablo con la almohada

La luna no dice nada

Yo juego a ganar

Pero pierdo todas las temporadas

Sin querer queriendo,

Me sigo amaneciendo

Busco la razón para ver si por fin entiendo

Y comprendo, sufrir por amor es horrendo

Pero vale la pena por un fin estupendo

Bichea la ardille es mi personaje

Hay un hombre humilde detrás de este camuflaje

Coopera, quien espera desespera

Y el tiempo perdido no se recupera

(Nicky Jam)

Llevo tiempo deseando

Que estemos hablando

Que me des una oportunidad

No importa que estén hablando

Si tu sientes algo

Es el momento y no hay más que hablar

Yo te quiero a ti

Tú me quieres a mi

Aprovecha el momento

Me tienes aquí

Te cuido hasta morir

No te dejaré ahí

Loco me volvería si me dices que sí,

Si me dices que sí

Copyright:

Writer(s): Francisco Collazo, Nick Rivera Caminero, Jose Gomez, Roberto Martinez Lebron, Joel Vazquez Reyes, Alberto Lozada-Algarin, Jose Cosculluela

Lyrics powered by www.musixmatch.com

English

Please translate Si me dices que si

Lyrics is too short, sorry

Author's comment

Link to the source

If you're going to add a translation made by someone else, please make sure that the author does not mind about reprinting.