Winter Flower [Kurdish [Kurmanji] translation]

Sira zuha ya zivistanê, li binê şopên te sosin vedibin

Hîn bûm çawa bûne û min te nas kir

Axîna spî hêsrên cemedî ne

Xewnên terikandî dibin sedemên azarên din

Dawiya vê demsalê de rawest, rawest, rawest

Berî bilukimim dê wê bibim

Heya mirinê dê bu te re bim

Hevalbend û gel te

Çira min te nas kir?

Niha ev roja zivistanê

Çavê xwe digirim, bihar dûr e û bi henaseyên sar

Zivistana mezin, ez ji cwîna te ya sor im

Sersala nû ya Çînê Camellia

Nergîz, erê dikarî her tiştî bibêjî

Dibêjin jiyana te bi eletewşan tijî ye

Tenê divê hînî vê bazdanê bibî

Cîhan tenê ji bo te?

Nikarim wek yekî gîhaştî bibêjim

Rasterast guhdar bike, zivistan tu min dixwî

Ezê ji we ra ezmaneke din bibêjim

Payîz dişibihe we

Roniya spî, roja cemed e

Hîna wekî hêveke veşirtî hebe

Dawiya rawestbûnê li ku ye?

Ger destpêk hebe li rawestbûnê, rawestbûnê, rawestbûnê

Berî bilukimim dê wê bibim

Heya mirinê dê bu te re bim

Hevalbend û gel te

Germiya wê jibîr neke, bibe berfîn, bibe stêrkên lerzîn,

Ezê ligel te bimînim

Bimîn....

Berî bilukimim dê wê bibim

Heya mirinê dê bu te re bim

Ka ge sosinan veke

Ka ge sosinan veke

Ka ge sosinan veke

Ka ge sosinan veke

Ka ge sosinan veke