Winter Flower [French translation]

(Tiens bon, tiens bon, tiens bon)

Le vent froid et gelé de l'hiver

Fleurissant seul.e sous les traces de pas profondes

Je me suis perdue en essayant de trouver la raison

Pour laquelle je suis née et t'ai rencontré

Les soupirs sont des larmes gelées

Les rêves abandonnés font naître d'autres blessures

Où est la fin de cette saison ?

Si elle durera pour l'éternité,

Tiens bon, tiens bon, tiens bon

Je vais l'enlever avant que tu ne t'effondre

Je vais rester à tes côtés jusqu'à ce que tu survives

J'espère que tu fleuriras

Pourquoi t'ai-je rencontré ?

Ici, maintenant, en cette journée d'hiver

Quand je ferme les yeux, le printemps a l'air si loin

Et il n'y a que des soupirs froids ici

Je suis né du rouge du sang que tu as versé en ce rude hiver

Fleur de prunier, camélia, jonquille

Ouais, appelle moi comme tu le souhaites

Ils disent que la vie est pleine de paradoxes

Tout ce que tu dois faire, c'est t'adapter à ce marathon

"Tu penses que le monde n'est dur que sur toi ? C'est dur pour tout le monde"

Pour l'adulte que tu es

Ces mots ne peuvent pas te réconforter

Écoute attentivement, l'Hiver

Tu m'as fait fleurir

Maintenant je vais envoyer mon arôme bleu avec mes branches

Je vais te montrer qu'il existe un autre ciel

Je vais appeler l'automne qui était une fois comme toi

La lumière blanche du soleil gelé

Même si je continue d'exister comme la lune cachée

Où est la fin de l'attente ?

Si il y a un début,

Tiens bon, tiens bon, tiens bon

Je vais l'enlever avant que tu ne t'effondre

Je vais rester à tes côtés jusqu'à ce que tu survives

J'espère que tu fleuriras

Je n'oublierai jamais ta chaleur

Je serai une fleur d'hiver, je serai une étoile dansante

Je serai à tes côtés

(Reste) Je suis avec toi

Je vais l'enlever avant que tu ne t'effondre

Je vais rester à tes côtés jusqu'à ce que tu survives

J'espère que tu fleuriras

J'espère que tu fleuriras

J'espère que tu fleuriras

J'espère que tu fleuriras

J'espère que tu fleuriras