Flight of Icarus [Spanish translation]

En el preciso instante en el que despunta el alba, encima del suelo,

un hombre mayor 1 se halla situado en la colina

a medida que el terreno se calienta debido a la salida de los primeros rayos del sol

El gorjeo de los pajaritos rompe la calma

Sus pupilas están llameando

contempla al loco en su mirar

Ve dando aleteos por tu senda, como si fueras un águila

Vuela a lo alto, como si fueras el mismísimo astro Solar

En tu senda, como si fueras un águila

Vuela a lo alto, como si fueras a rozar al poderoso Astro Solar

Ahora, la multitud se desquebraja y entra en escena un chiquillo 2

Contempla al hombre mayor con sus ojos

mientras extiende sus alas y profiere un alarido

"En el nombre de Dios, mi padre, alzo el vuelo"

Su mirar 3 parece tan y tan vidrioso

mientras surca los cielos en los brazos de Morfeo 4

Ahora es conocedor de los tejemanejes de su progenitor 5

es cuando sus alas se tornan cenizas como de cenizas se halla su túmulo

Ve dando aleteos por tu senda, como si fueras un águila

Vuela a lo alto, como si fueras el mismísimo astro Solar

En tu senda, como si fueras un águila

Vuela a lo alto, como si fueras a rozar al poderoso Astro Solar

Ve dando aleteos por tu senda, como si fueras un águila

Vuela a lo alto, como si fueras el mismísimo astro Solar

En tu senda, como si fueras un águila

Vuela a lo alto, como si fueras el mismísimo astro Solar

Ve dando aleteos por tu senda, como si fueras un águila

Vuela a lo alto, como si fueras el mismísimo astro Solar

En tu senda, como si fueras un águila

Vuela a lo alto, como si fueras el mismísimo astro Solar

1. Lit: "anciano" 2. Lit: Aparece un muchacho 3. Lit: "Sus ojos" 4. Lit: "en las alas del sueño" 5. Lit: "Ahora que sabe que su padre le traicionó"