21 грамм [21 gramm] [Croatian translation]

U telefonskoj slušalici, kroz žice

21 gram mene, leti k tebi moja duša

U telefonskoj slušalici, to nisu zvučni signali

Čuješ li moje srce? Ako želiš, uzmi ga!

Ti si daleko a ja već gubim nadu

Ali svejedno, zaboravi, ne misli, jednostavno oprosti.

Refren:

I samo 21 gram

Osjeti to sam!

Lovi, lovi i čvrsto zagrli

I sve do sutrašnjeg dana nemoj me pustiti!

U telefonskoj slušalici kroz žice

21 gram tebe, leti k meni tvoja duša

Govori što želiš, samo nemoj šutjeti

Razbudi cijeli grad, viči od ljubavi

Refren:

I samo 21 gram

Osjeti to sam!

Lovi, lovi i čvrsto zagrli

I sve do sutrašnjeg dana nemoj me pustiti!

Ne puštaj me...

Ne puštaj me...