Madame Nostalgie [German translation]

Frau Wehmut, schon lange singst du immer wieder,

und gehst damit von Haus zu Haus,

um zu verbreiten deine trüben Trauerlieder

Frau Wehmut, dazu die Augen wie im Nebel,

Im Herzen Rache und Intrigen

und deine sauer-süßen Litaneien

Frau Wehmut, redest, redest, redest, redest,

von der Zerbrechlichkeit der Rosen,

verstehe das doch, wer es will

Frau Wehmut, seitdem du mich mit diesem Leid

bedrängst, hab ich nicht übel Lust, dich und dein Leid

dahin zu schicken, wo der Pfeffer wächst

Frau Wehmut, der Name einer Stadt lässt dich so

heulen, armer Dummkopf, du unterscheidest nie

wirklich die Gefühle von - Geographie

Frau Wehmut, träumst und träumst und träumst und träumst

doch dieser Jammerbaum hat keinen Saft

und seine Äste keine Karft

Frau Wehmut, davon hab ich jetzt die Nase voll

schwarzgraue Handarbeiten aller Art

Die haben hier schon sooo'nen Bart

Frau Wehmut, Sturm und Regen will ich spüren

Die Sonne soll dorthin mich führen

wo wilde Gärten anders duften

Frau Wehmut, deine Tränen haben heute Abend

zu meinem Herzen keinen Zugang

auch wenn du überhaupt nicht schlafen kannst

Frau Wehmut, heute will ich dich betrügen

und in den Armen einer schönen Frau

so etwas wie: das Leben fühlen