Empty Chairs at Empty Tables [Arabic translation]

هناك حزن لا يوصف بالكلام

هناك ألم يستمر و يستمر

مقاعد خالية على طاولات خالية

الآن أصدقائي ماتوا و رحلوا

هنا تحدثوا عن الثورة

من هنا أطلقوا الشرارة

هنا غنوا عن الغد

و الغد لم يأت أبدا

من الطاولة في الركن رأوا عالماً يولد من جديد

و قاموا باصوات رنانة

استطيع أن اسمعهم الآن

نفس الكلمات التي غنوها

اصبحت مشاركتهم الفكرية الاخيرة على الحاجز الوحيد في الفجر

آه يا اصدقائي،يا اصدقائي سامحوني

لأني حي بينما رحلتم

هناك حزن لا يوصف بالكلام

هناك ألم يستمر و يستمر

وجوه اشباح عند النافذة

ظلال اشباح على الأرضية

مقاعد خالية على طاولات خالية

حيث لن يجتمع أصدقائي مجدداً

آه يا اصدقائي، يا اصدقائي لا تسألوني

من اجل ماذا كانت تضحيتكم

مقاعد خالية على طاولات خالية

حيث لن يجتمع أصدقائي مجدداً