Само с теб 2 [Samo s teb 2] [Kurdish [Kurmanji] translation]

Това прилича на нежна игра,

заразна е за двама любовта.

Един до друг сме отдавна така,

ръката ми е в твоята ръка.

Очи, в които целувка личи,

обичаме се и като мълчим.

Животът сякаш напомня на нас,

ти имаш мене, тебе имам аз.

Няма тайни за нас (нали?),

казвам "Да" и без глас (но ти не чуваш).

Ставам друга съвсем, щом си близо до мен.

И когато мълчим, в погледа ти личи,

като в приказен рай аз те имам безкрай.

(имам без край).

Само с тебе... само с тебе...

Това прилича на нежна игра,

заразна е за двама любовта.

Един до друг сме отдавна така,

ръката ми е в твоята ръка.

Очи, в които целувка личи,

обичаме се и като мълчим.

Животът сякаш напомня на нас,

ти имаш мене, тебе имам аз.

Няма тайни за нас (нали?),

казвам "Да" и без глас (но ти не чуваш).

Да си тук и до мен (нали?) стига в краткият ден.

Тази нощ е море, как вълните да спрем?

Все едно някъде с тебе ще разберем.

Само с тебе... само с тебе...

Това прилича на нежна игра,

заразна е за двама любовта.

Един до друг сме отдавна така,

ръката ми е в твоята ръка.

Очи, в които целувка личи,

обичаме се и като мълчим.

Животът сякаш напомня на нас,

ти имаш мене, тебе имам аз.

...ти имаш мене,

тебе имам аз...

...ти имаш мене, тебе имам аз...