1979 [German translation]

Das Leben war einfach

Roger arbeitete rund um die Uhr um seinen Lebensunterhalt zu verdienen

Keine Computer, nichts derart; er benutzte seine zwei Hände

Ignorierte den kalten Krieg, seine Ehefrau würde ihn warm halten

An den Wochenenden

packte er seine Kinder ins Auto und sie gingen fischen

Kein Bedürfnis einein extra Job zu arbeiten, da ist keine Rezession

Verdammt richtig, er lächelte viel, sie würden so verliebt im Bett liegen

Es war ein gutes, gutes Jahr

Den Kindern ging es gut

"Highway to Hell" schlug "Staying Alive"

The Clash war im Radio

Und Mama und Papa liebten sich noch in 1979

Es war ein gutes, gutes Jahr

Am Morgen

wachte Robin immer früh in der Küche auf

Sie machte den Kaffee, packte sein Mittagsbrot und dann küsste sie ihn

Und er würde sie fest halten, während sie frisch verheiratet waren

Er würde sagen: Vielleicht

Und sie würde lachen, sie wussten sie bekämen ein weiteres Baby

Sie würde sich den ganzen Tag abzappeln bis das Abendessen fertig war

Und sie würden langsam Tanzen zu "Just the Way You Are"

Es war ein gutes, gutes Jahr

Den Kindern ging es gut

"Highway To Hell" schlug "Staying Alive"

The Chlash war im Radio

Und Mama und Papa waren noch verliebt in 1979

Es war ein gutes, gutes Jahr

All die Jahrzehnte und die Jahre sind vorüber gegangen

Nicht jede Familie ist dazu geschaffen fortzudauern

Keine Zeit kann diese Erinnerungen wegnehmen

Erinnere dich daran wie du zu mir sagtest, dass uns nichts geschehen würde

Den Kindern ging es gut

"Highway To Hell" schlug "Staying Alive"

The Chlash war im Radio

Und Mama und Papa waren noch verliebt in 1979

Es war ein gutes, gutes Jahr

Disco konnte es nicht überstehen

mit der "Dream Police" und "Rock & Roll High"

Blondie gab "Heart of Glass" heraus

Und Mama und Papa kauften ihr erstes Haus in 1979

Es war ein gutes, gutes Jahr

Es war ein gutes, gutes Jahr.