The Scientist [Serbian translation]

Došla sam da te upoznam, da ti kažem da mi je žao

Ti ne znaš koliko si dražesan,

Moram da te pronađem, da ti kažem da te trebam,

i da ti kažem da si mi poseban

Reci mi svoje tajne i pitaj me svoja pitanja,

Oh hajde da se vratimo na početak,

trčajući u krug, "..."

Niko nije rekao da je lako,

prevelika je šteta za nas da se rastanemo,

niko nije rekao da je lako,

niko nikada nije rekao da bi moglo biti ovoliko teško,

oh vrati me na početak.

Samo sam nagađala brojeve i cifre,

rastavljala slagalicu u delove

Pitanja o nauci, nauci i napretku

ne govore glasno kao moje srce

I reci mi da me voliš, vrati se i drži me,

oh i ću požuriti ka početku,

trčeći u krug, jureći repove,

vraćamo se onakvi kakvi jesmo

Niko nije rekao da je lako,

oh baš je šteta za nas da se rastanemo,

niko nije rekao da je lako,

niko nikada nije rekao da bi moglo biti ovoliko teško,

vraćam se na početak

Oh ooh, ooh ooh ooh ooh

Ah ooh, ooh ooh ooh ooh

Oh ooh, ooh ooh ooh ooh

Oh ooh, ooh ooh ooh ooh