Insener Garini hüperboloid [English translation]

The night here is warm,

slightly clammy and warm.

Nothing matters,

nothing matters at all.

In front of me on the table is a hyperboloid.

Engineer Garin's hyperboloid.

A bright ray,

a blindingly bright ray.

The verge of feelings,

the verge of our feelings.

Why this is a doom, a hyperboloid,

Engineer Garin's hyperboloid.

Dreaming charm,

your dreaming charm.

Zoja, my love.

My Zoja, my love!

Why that is longing, a hyperboloid,

Engineer Garin's hyperboloid.

Paris falls asleep.

Again, when Paris falls asleep.

We'll meet then.

Here will we meet then.

Why that is love, a hyperboloid,

Engineer Garin's hyperboloid.

A flag with a skull,

A flag with dead man's skull.

The peak of emotions,

The peak of your emotions.

Why that is freedom, a hyperboloid.

Engineer Garin's hyperboloid.

Blue waters,

The Pacific waters.

Marble palaces,

pink marble palaces.

Why that is paradise, a hyperboloid,

Engineer Garin's hyperboloid.

Life and death,

our life and death.

A divine allure,

Such a divine allure.

Why that is eternity, a hyperboloid,

Engineer Garin's hyperboloid.

The snow has come,

when the snow has come.

We'll meet again,

then we'll meet again.

Why that is a dream, a hyperboloid,

Engineer Garin's hyperboloid