21, 22, 23 [Dutch translation]

En je wordt 21, 22, 23

En je kan nog helemaal niet weten wat je wilt

En je wordt 24, 25, 26

En je danst niet meer zoals vroeger

En jij en jouw vrienden

Jullie studeren allemaal

En je wacht,

Dat er iets gebeurt

Heb je enig idee,

Waar je nu bent?

Je verspilt je jeugd

Tussen pubs en gedeelde appartementen

En je wordt 21, 22, 23

En je kan nog helemaal niet weten wat je wilt

En je wordt 24, 25, 26

En je danst niet meer zoals vroeger

En soms wordt je melancholisch

In het licht van de straatlantaarn

In het weekend ga je feesten

En natuurlijk maak je jezelf strak

En je houdt je dromen bewust klein

Om uiteindelijk niet teleurgesteld te worden

En je wordt 21, 22, 23

En je kan nog helemaal niet weten wat je wilt

En je wordt 24, 25, 26

En je danst niet meer zoals vroeger

En je zegt altijd dat het niet aan jou ligt

En bestel je nog een bier

En als ik je dan vraag wat je wilt worden

Dan zeg je altijd alleen maar:

“Ik weet het niet. Het belangrijkste, niet halverwege de jaren 30!”

En je wordt 21, 22, 23

En je kan nog helemaal niet weten wat je wilt

En je wordt 24, 25, 26

En je danst niet meer zoals vroeger

En je wordt 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29...